Евгений Турула – композитор в украинской диаспоре

Взращивание музыкального искусства родного края является неутомимым, титаническим трудом предшественников украинских деятелей и их современников. Благодаря им мы сегодня можем гордиться разнообразием украинской музыки. На художественной ниве своего времени стоял и Евгений Турула, священник и композитор из Бережанщины. Далее на ternopil-trend.

Становление украинского композитора

Украинский дирижер и композитор, греко-католический священник Евгений Турула родился 4 января 1882 года в Бережанах Тернопольской области. Он в свое время внес большой вклад в культурно-художественную деятельность родного края. Окончил Львовскую духовную семинарию (высшее учебное заведение УГКЦ). Получил начальное музыкальное образование. Его обязательными предметами для изучения стали дирижирование и основы музыки. Он руководил хором семинаристов, выступавших на торжественном празднике, посвященном Шевченко.

В средней школе во Львовской консерватории получил диплом учителя музыки и пения. После завершения учебы, в 1907 году вернулся в Тернопольскую область. В Теребовлянской гимназии некоторое время работал катехитом (учителем, преподающим катехизис). Организовывал мужской хор, сопровождавший вплоть до Иерусалима. Уже тогда началось становление Евгения Теодоровича как композитора и деятеля культуры. 

Больше всего любил музыку. Это стало ведущим делом в его жизни. В Хоросткове (современного Чертковского района), организует первые музыкальные концерты. Турула даже сам на них выступал, был скрипачом. В Теребовле с 1908 по 1914 годы был дирижером нескольких местных хоров, одним из которых был хор украинской общественной организации и общества «Просвита».

Украинские военнопленные лагеря Фрайштадт, б/д. Сидят слева направо: первый – М. Чайковский, третий – Е. Турула; стоят – второй слева С. Антоненко. ЦДАЗа, ф. 7, оп. 1, дело. 6, л. 38. Источник: фото svitua.org

Евгений Турула принял участие в создании и организации духового оркестра в Теребовле. До начала Первой Мировой войны во время Шевченковского праздника хористы и певцы исполнили авторское произведение Евгения Турула, его кантата «Честь тебе, Кобзарю». Спела ее талантливая украинская оперная певица и актриса из Черновцов Филомена Лопатинская. Следует отметить, что уже тогда священник начал писать собственные музыкальные произведения. Зачастую сам был их исполнителем на сцене. 

Кроме того, исполнял сольные произведения популярных украинских композиторов: Владислава Зарембы, Николая Лысенко, Дениса Сичинского и других. Но очень скоро Евгений Турула был вынужден приостановить свою музыкальную деятельность. Началась Первая Мировая война.

Евгений Турула в военные годы

В годы Первой Мировой войны 32-летнего Евгения Турула забрали на войну. Он был мобилизован в австрийское войско. Так как мужчина был священником, его назначили военным капелланом. Эта должность в армии несколько приравнивалась к заместителю командира полка, которому предоставляется личный вооруженный адъютант.

Военный священник, как и прежде, ответственен за воспитание солдат, офицеров, а также их семей. В годы Первой Мировой войны в их обязанности входило богослужение среди солдат, военнослужащих, наблюдение и контроль за их состоянием, а также отпевание погибших бойцов. Евгений Турула работал военным наставником среди украинских бойцов. На фронте был и дирижером стрелкового хора.

Источник: фото www.facebook.com

С 1914 по 1918 год сотрудничал с политической организацией Союзом Освобождения Украины. Являлся ее сотрудником. Находясь на войне, не оставлял любимого дела. Во Фрайштадте, в лагере для пленных украинских воинов, организовывал хоры. СВУ отправил Турулу к землякам облегчить их быт в плену, проводить просветительские и культурно-художественные труды.

Эмиграция в Канаду

В послевоенные годы находился в Германии. Учился в консерватории на дирижерском отделе в Берлине. Находясь за границей, композитору удалось собрать свои музыкальные произведения, упорядочить их и издать в одном сборнике. Но в Германии Евгений Турула не остался. После завершения консерватории отправился в Канаду по приглашению епископа Никиты Будки. Там организует хор «Канада». Спустя время Турула решает оставить священный сан и посвятить себя полностью музыке.

Е. Турула. Фото с дарственной надписью С. Антоненко. Фрайштадт, 1916 г. ЦГАЗа, ф. 7, оп. 1, дело. 6, л. 35. Источник: фото svitua.org

Он создает собственную музыкальную школу в городе Виннипег, в провинции Манитоба, Канада. До конца своей жизни работает одновременно педагогом и дирижером в этом образовательном учреждении. В Канаде продолжал создавать музыкальные произведения и пьесы. Все они были заключены в множество сборников. В 1951 году сердце украинского композитора перестало биться навсегда. Евгений Турула скончался в возрасте 69 года в городке Виннипег в эмиграции. Его до сих пор считают одним из самых ярких представителей украинской диаспоры и находившихся за рубежом украинских культурных деятелей.

Наследие украинского композитора

Евгений Турула за 69 лет своей жизни сумел создать и оставить немало замечательных музыкальных произведений, достойных всенародного признания. К сожалению, его фигура для украинцев и в дальнейшем остается неизвестной. Около половины жизни Турула жил в эмиграции в Канаде. Именно здесь мир увидел его многочисленные коллекции.

В межвоенный период плодотворно работал над издательским делом. Он издал десятки собственных сборников. Сотрудничал с издательством диаспоры «Украина», издавшей большинство сборников Евгения Теодоровича. Композитор создал около четырех десятков пьес для скрипки, двенадцать для оркестра и десять для фортепиано. Музыкальные произведения были приведены в порядок под названием «Украина». Несколько своих небольших сборников посвятил выдающемуся украинскому писателю Тарасу Шевченко. Здесь следует также отметить, что он участвовал в организации Шевченковских праздников и был дирижером на этих концертах.

В сборниках Турула собраны лучшие произведения украинских композиторов и культурных деятелей. Это и М. Вербицкий, И. Воробкевич, Д. Роздольский, М. Волошин, М. Лысенко, С. Людкевич и многие другие. Евгений Турула заботился о репертуаре певцов, скрипачей и даже бандуристов. В несколько своих сборников поместил те музыкальные произведения, которые они могли бы исполнить. 

Им были изданы «Колядки и щедривки», «Пение и думы», «Танковые песни», «Украинские военные песни» и т.д. В «танковых песнях» собраны лучшие музыкальные произведения для исполнения во время разных танцев. Все они носят шутливый характер. Примечательно также сборник нот «Украинские маршевые песни». Она была актуальна в годы борьбы за украинскую государственность в прошлом веке. Песни, собранные в этом сборнике, укрепляли национальный дух, закаляли его.

В Канаде Евгений Турула издал еще несколько сборников. Они стали последними. Это «Песнь старого мельника» и «Canada over all». Собранные произведения стали основным нотным источником украинской диаспоры за рубежом, а также иностранцев. В 1926 году вышел сборник «Школьный певец». Она состоит из 3-х частей. «Школьный певец» переиздали под новым названием «Жаворонок».

На страницах сборников Евгения Турула находим фигуры украинских деятелей, длительно запрещавшихся властями, а через некоторое время и вообще были забытыми, и сегодня им удалось восстановить почетное имя. Речь идет о Б. Лепком и В. Почавском. В своих сборниках на некоторые стихи украинского писателя Лепкого Турула положил музыку.

Музыка для Евгения Теодоровича была всем. Следил за развитием этого искусства, а также сам участвовал в этом. Он – автор нескольких статей на музыкальную тематику. Это, в частности: Как наши дети должны учиться музыке» и «Музыка и пение между украинцами в Канаде». Украинский композитор высказал свои мысли по поводу заинтересованных тем, приводит убедительные аргументы и рассказывает об особенностях музыкального искусства. Сейчас Евгений Турула прежде всего — это композитор и дирижёр, представитель украинской диаспоры из Западной Украины.

Comments

.......