{"id":700,"date":"2020-05-07T20:45:03","date_gmt":"2020-05-07T17:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ternopil.trend.mistoonline.com\/fullarticle-1830-karl-ratgaus-kompozitor-yakiy-proslaviv-ternopil\/"},"modified":"2020-05-07T20:45:03","modified_gmt":"2020-05-07T17:45:03","slug":"fullarticle-1830-karl-ratgaus-kompozitor-yakiy-proslaviv-ternopil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/fullarticle-1830-karl-ratgaus-kompozitor-yakiy-proslaviv-ternopil","title":{"rendered":"\u041a\u0430\u0440\u043b \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u2013 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"},"content":{"rendered":"<p>\u0412 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044f\u0454 &#8220;<a href=\"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\">Ternopil-trend<\/a>&#8220;.<\/p>\n<h3>\u0414\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441\u0430<\/h3>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u043b \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0440\u0443\u043d\u043e \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1895 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456. \u0425\u043b\u043e\u043f\u0447\u0438\u043a \u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0456\u043c\u2019\u0457 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438. \u0417 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0432 7 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443. \u0412 14-\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u044e\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u0440\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 19 \u0442\u0430 20 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f, \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457: \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430, \u0432\u043e\u0434\u043e\u0433\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f. \u0412 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457, \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0436\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u0432. \u0420\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0456 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u043b \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432 1913 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457. \u0416\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438\u043c \u044e\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u041a\u0430\u0440\u043b\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"273933a3-d185-449d-ba39-607ada621d2b\" src=\"https:\/\/cdn.ternopil-trend.in.ua\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/01\/0920274965c4f23614c567543d7ae162b9634268.jpeg\" \/><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 1918-1919 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0432 1920 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d, \u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2013 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0428\u0440\u0435\u043a\u0435\u0440.<\/p>\n<p>\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043e\u0441\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0456 \u0432\u0456\u043d \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0412\u0456\u0434\u043d\u044f \u2013 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0432. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u0432 1926 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043b \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0443. \u041d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456. \u0412 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456 \u0443\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0439 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0445.<\/p>\n<h3>\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441\u0430<\/h3>\n<p>\u0412 1930 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0443 \u00ab\u0427\u0443\u0436\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u00bb, \u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043b\u044e \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432. \u0426\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u044e, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0441\u0430\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445\u0443.<\/p>\n<p>\u0412 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0436 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443 \u0434\u043e \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0443 \u00ab\u0412\u0431\u0438\u0432\u0446\u044f \u0414\u043c\u0456\u0442\u0440\u0456\u0439 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0437\u043e\u0432\u00bb, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443. \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443 \u0443\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0430\u0445 \u044f\u043a \u00abTrunks of Mr. O. F.\u00bb \u0442\u0430 \u00abHere&#8217;s Berlin\u00bb. \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0432\u0441\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0438\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 1932 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0441\u0456\u043c\u2019\u0454\u044e \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0443, \u043f\u043e\u0431\u043e\u044e\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0442\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0440\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445. \u0406 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u044f\u043a\u0431\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456, \u043c\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u044e \u043d\u0430\u0446\u0438\u0437\u043c\u0443. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0446\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0440\u043b \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044f\u043a \u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0423\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u0433 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u043e\u0434\u0432\u0435\u0457 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u041d\u0430\u0446\u0438\u0437\u043c \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u00ab\u0437\u0430\u043d\u0435\u043f\u0430\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u043e\u044e\u00bb. \u0426\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u041a\u0430\u0440\u043b\u0443 \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0432\u0441\u044f \u0457\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u041b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 Queens College, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443. \u0417 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<br \/>\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044f\u0454 &#8220;Ternopil-trend&#8220;. \u0414\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0430 \u044e\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441\u0430 \u041a\u0430\u0440\u043b \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0440\u0443\u043d\u043e \u0420\u0430\u0442\u0433\u0430\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1895 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456. \u0425\u043b\u043e\u043f\u0447\u0438\u043a \u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0456\u043c\u2019\u0457 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438. \u0417 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0432 7 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[512,511,498,513,516,508,510,515,509,514],"motype":[44],"moformat":[20],"moimportance":[35],"class_list":{"0":"post-700","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muzika","8":"tag-heres-berlin","9":"tag-trunks-of-mr-o-f","10":"tag-vidomyj-kompozytor-z-ternopilshhyny","11":"tag-vbyvczya-dmitrij-karamazov","12":"tag-dytynstvo-ta-yunist-karla-ratgausa","13":"tag-karl-ratgaus","14":"tag-kompozytor-18-stolittya","15":"tag-tvorchist-karla-ratgausa","16":"tag-urodzhenecz-ternopolya","17":"tag-yak-druga-svitova-vijna-vplynula-na-muzyku","18":"motype-articles","19":"moformat-vlasna","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=700"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=700"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/ternopil-trend.in.ua\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}